Great service from lovely people

Expert advice you can trust

Technology to make translation easier

Great service from lovely people

Expert advice you can trust

Technology to make translation easier

Toller Service von netten Profis

Solide, fachkundige Beratung

Einfache Abläufe dank innovativer Tools

Un service de qualité à visage humain

Expertise, conseil et fiabilité
La technologie au service de la traduction
Servicio excelente de gente encantadora
Asesoramiento experto fiable
Tecnología que facilita la traducción
Servizio eccellente e sempre cordiale
Consigli di esperti fidati e competenti
Tecnologie che semplificano la traduzione
優秀な人材による優れたサービス
信頼できる専門家のアドバイス
翻訳を容易にするテクノロジー
친절한 사람들이 전하는 훌륭한 서비스
신뢰할 수 있는 전문가의 조언
번역을 더 쉽게 만드는 기술

多言語SEOプラグイン

オーディエンスに見つけてもらう

1つの言語に対する最適化ですら困難なのに、国際SEO戦略を考案して実施することは、不可能なタスクのように思われることを弊社は理解しています。PureFluentのSEOプラグインは、この重要なタスクを簡素化するために考案されました。

Translation Services
SEOローカライゼーションが簡単に

SEOローカライゼーションが簡単に

弊社の多言語SEOプラグインは、SEOメタデータのローカライゼーションを簡素化します。

Yoastなどの他のプラグインと一緒に機能し、フォーカスキーフレーズ、SEOタイトル、メタディスクリプション、画像の代替テキストを自動的に取り出します。

その後、弊社翻訳チームは、該当する場合は文字制限数を守り、フォーカスキーフレーズに焦点を合わせながら、SEOメタデータを翻訳することができます。

ウェブコンテンツとメタデータを共に翻訳

ウェブコンテンツとメタデータを共に翻訳

ウェブコンテンツとメタデータに対して複数のプロジェクトが存在する場合、翻訳チームがキーフレーズに焦点を合わせ続けることは困難です。

WordPressTYPO3Umbraco、その他CMSに対応する弊社のプラグインとコネクタは、弊社の多言語SEOプラグインと共に機能し、翻訳チームが単一プロジェクト内でウェブコンテンツとメタデータを翻訳できるようにします。

これにより、キーフレーズに焦点を合わせながら、自然で魅力的な翻訳コピーを作成できます。

希望する訪問者を獲得する

希望する訪問者を獲得する

弊社のSEOプラグインは、統合された多言語SEOソリューションの構成要素であり、高品質な翻訳コンテンツを、適切なウェブサイトトラフィックへとつなげます。

多言語キーワード検索とキーワード管理ツールを共に使用することで、SEOプラグインは、オーディエンスにリーチし、翻訳予算を最大限に活用することを可能にします。

技術的な知識が必要なようですが、難しくありませんか?

ご心配いりません。弊社の技術チームが簡単なインストールと設定プロセスをお手伝いいたします。弊社のプラグインは、インターネット上で膨大な数のサイトを生み出しているWordPressと機能します。貴社のWordPressの管理パネルにログインし、プラグインをアップロードして、アクティブ化をクリックするとインストールされ、他のWordPressプラグインと同じように使用できます。

弊社がSEOとSERPデータを翻訳したら、どうぞリラックスして閲覧者が訪れるのをお待ちください。

Translation Services

関連サービス

SEOローカライゼーション

SEOローカライゼーション

弊社のSEOローカライゼーションサービスは、顧客の検索キーワードを確実に翻訳文の中に挿入します。

数多くの企業が現地語でのSEOサービスを提供していますが、専門的なSEOローカライゼーションサービスを提供している企業は多くありません。用語を正しく翻訳する方法はいくつもありますが、ターゲットマーケットで消費者が検索しているのはどのキーワードなのでしょうか?

多言語キーワード検索

多言語キーワード検索

お客様が国内市場で使用しているキーワードは、多言語SEOを始めるにあたり良い出発点となります。しかし、そのキーワードをただ翻訳するだけでは、お望みの結果は得られないかもしれません。

このキーワードを翻訳する方法はいくつかあり、成功には、信頼性の高い多言語キーワード検索プロセスが不可欠です。

トランスクリエーション

トランスクリエーション

顧客の言語で、文化的背景を考慮して創造力を働かせる必要があります。それを行うのがトランスクリエーションです。トランスクリエーションは、お客様のコンテンツを異なるマーケットに適合させるプロセスです。弊社は、トランスクリエーションの専門家によって、重要な文章を各ターゲットマーケットに適合させ、最適なコンテンツを生み出します。

弊社のトランスクリエーションサービスは、現地の消費者の共感を呼ぶように、コンテンツを現地マーケットに適合させます。

貴社のサイトを世界中で見てもらうための簡単な方法をご覧になりたいですか?

弊社のSEOプラグインがどのように貴社のページランクを世界中で向上させるのか、ご紹介いたします。PureFluent多言語SEO ソリューションなら、熟練のローカライゼーションチームとスマートなテクノロジープラットフォームを組み合わせ、貴社の大きな野心に合わせたスケーラブルなプロセスを実現します。