ソーシャルメディア管理
各ターゲットマーケットでオーディエンスのエンゲージメントを最大限に高めるために、ソーシャルメディアをグローバルに展開
多言語、複数チャネル戦略を利用した顧客エンゲージメントの向上
多言語ソーシャルメディアチャネル
ソーシャルメディアによりオンラインコンテンツが急増しています。FacebookやTwitterに始まり、今ではWeChatやInstagramなど複数のチャネルが急激に広まっています。お客様のブランドがB2Bに焦点を合わせているなら、LinkedInやXingのコンテンツも活用されているのではないでしょうか。ソーシャルメディアは、エンゲージメントが全てです。そのため、滞在顧客が使用しているチャネルと言語で話しかけなければ、ビジネスチャンスを逃すことになります。Instagramで英国の顧客をエンゲージメントさせることに価値を認めているのであれば、なぜドイツの顧客に目を向けないのでしょうか?
PureFluentの多言語ソーシャルメディア管理ソリューションは、MarketoやHubSpotなどの人気のソーシャルメディア管理プラットフォームと統合して、新しいマーケットでのお客様のカスタマーエンゲージメントを拡大します。弊社の機械翻訳とポストエディティングソリューションを組み合わせることで、新たな人材を雇うことなく、予算内で、複数言語のソーシャルメディアチャネルを複数運営することが可能になります。
ビデオメディア
素晴らしいビデオコンテンツをYouTube、Vimeo、TikTok、またはその他ソーシャルメディアチャネルにお持ちであれば、翻訳された字幕を付けて、さらに幅広いオーディエンスにアピールしませんか?また、価値の高いビデオコンテンツについては、ボイスオーバーや吹き替えも可能です。詳細については、多言語ビデオ字幕をご覧ください。
あらゆる言語のソーシャルチャネルが必要ですか?
一般的には、そうです。ソーシャルメディアは、ウェブサイトのような顧客との一方向のコミュニケーション方法ではありません。エンゲージメントと相互の交流が目的です。可能ならば、すべての主要マーケットでローカルチャネルを持ちましょう。
関連サービス
PureFluentの翻訳がどのように役立つか、ぜひご確認ください。
あらゆる場所にいる顧客に簡単にリーチできるようにコンテンツを翻訳し、翻訳を管理する弊社の方法をご紹介いたします。