Traducción automática de sitios web
La traducción automática de sitios web lo ayudará a llegar más rápidamente a sus clientes.
Integrar su CMS con PureFluent simplifica y acelera el proceso de traducción.
Traduciendo los contenidos de su web
Gestionar contenidos multilingües en su CMS puede ser un quebradero de cabeza. Su equipo tiene que exportar e importar contenidos, lo que supone un plazo de lanzamiento más largo. Nuestros conectores de traducción automática de sitios web hacen que la traducción sea rápida y sencilla.
Cuando integra su CMS con PureFluent usando uno de nuestros conectores preconfigurados, automáticamente recopilamos los nuevos contenidos para traducir según el calendario que usted ha establecido. Así, su equipo no tendrá que exportar nuevos contenidos ni importar traducciones. Cuando recibimos nuevos contenidos de su CMS, los pasamos a otro idioma mediante traductores humanos, traducción automática o con una mezcla de ambos tipos, según sus necesidades.
Asistencia de traducción para su CMS
PureFluent dispone de más de 20 conectores de traducción automática de sitios web preconfigurados para plataformas como WordPress, Sitecore y TYPO3. También tenemos varios API REST que nos permiten conectarnos con prácticamente cualquier fuente de contenidos para recopilarlos y entregar sus traducciones. Y con nuestro plugin de SEO multilingüe, también podrá traducir sus títulos y metadescripciones de SEO. Combínelo con las soluciones de memoria de traducción y traducción automática para completar su estrategia de automatización de la traducción.
Esta metodología reduce drásticamente el trabajo de su equipo, acorta el plazo de lanzamiento y elimina los fallos humanos durante el proceso de importación y exportación. Otro enfoque alternativo es el proxy de traducción, que no necesita integración y es adecuado para webs estáticas simples.
Reduciendo la carga de TI
Sea cual sea el camino que elija, la traducción automática de sitios web le será de ayuda para llegar más rápidamente a su público, acelerará los lanzamientos de productos al mercado y reducirá la carga de trabajo de sus equipos de Marketing y TI. Aunque al principio pueda ser necesario un cierto esfuerzo para ponerlo todo en marcha, tendrá nuestro equipo técnico a su disposición en todo momento.
¿Puede traducir todos los contenidos de mi sitio web?
Sí. Además, casi todos sus contenidos pueden gestionarse automáticamente a través de uno de nuestros conectores. Algunos elementos, como las imágenes y los vídeos insertados, quizá deban exportarse e importarse manualmente, pero nuestros conectores automáticos se encargarán de traspasar casi todo.
Hable hoy con nosotros y le mostraremos la forma más inteligente de crear un sitio web multilingüe.
Servicios relacionados
Proxy de traducción
Si le resulta complicado gestionar los contenidos de un CMS multilingüe, entendemos su frustración a la perfección. Se trata de un sistema en constante desarrollo y, a medida que crecen los contenidos, también lo hace el problema.
El proxy de traducción convierte rápida y fácilmente un sito web simple monolingüe en multilingüe.
Traducción automática
A veces, el traductor humano no resulta una opción viable debido al volumen excesivo, los plazos ajustados o el presupuesto limitado. Si ese es su caso, debería considerar la opción de la traducción automática para algunos tipos de contenidos.
Portal de traducción
Preparar un volumen pequeño de traducciones para pocos idiomas es bastante simple, pero si sus contenidos aumentan sin cesar y su mercado sigue expandiéndose, necesitará un enfoque distinto.
El portal de traducción de PureFluent aúna todos los aspectos de la transferencia a otros idiomas en un único sitio en línea, al que pueden acceder los usuarios autorizados de su organización desde cualquier parte.
Hagamos esto…
Póngase en contacto con nosotros (más abajo) y le haremos una demostración breve de lo fácil que puede ser traducir su sitio web.
Solicite una demostración gratuita de traducción del sitio web
¿Eres traductor y quieres trabajar con nosotros? Haz clic aquí.