The Gig Economy is rarely out of the news these days, and this week we take a look at how this hot topic relates to the translation sector. The key suppliers to the translation industry are of course translators themselves, so how relevant is the Gig Economy debate to...
After another month of dramatic developments, this week we discuss the potential impact of Brexit on the translation industry. How will the UK’s withdrawal from the European Union affect customers and suppliers in the sector? Ian:How do you perceive the potential...
Following on from the excellent CSA research on pricing models, in this blog entry we’re considering the benefits of paying for translation services as a monthly subscription fee versus the traditional per word basis. Ian:So let’s start this discussion with a...
This time we’re discussing the criteria a business can use to determine if having the capacity and resources to do translations in-house makes good sense. Ian:Perhaps we can begin with a definition of what in-house translation entails. Tim:In-house translation refers...
In this discussion, we ask the question that everyone wants to know in relation to their translation needs: how long does a translation take? Ian:Let’s begin this topic by outlining some of the basic timeline parameters, how many translation words per day is...
Our latest topic is one of the most frequently asked questions that arises regarding translation: just how much will it cost? Ian:This is obviously a key question for most businesses undertaking translation projects – can you outline some of the key factors that will...
In this edition of our blog, PureFluent Project Manager Kristin Kehoe talks with Ian about the things a business should consider before setting translations in motion. Ian:Kristin, what are the initial things a person should consider before requesting a translation?...
In this instalment of the PureFluent blog, Ian and Tim discuss translation depth and breadth: how much of my content should I translate, and into which languages? Ian:This is such a “how long is a piece of string?” subject – what’s a good entry point for...
In this entry, PureFluent Project Manager Kristin Kehoe outlines the basics of Multilingual Desktop Publishing (DTP). Ian:Let’s start with the obvious – just what is DTP? Kristin:Desktop Publishing simply refers to the creation of a page layout or design using...
Our third topic for discussion with PureFluent Talent Manager Kit Tan is one which may deceptively appear straightforward – which versions of Chinese should I translate my content in to? Ian:If I was thinking of trying to sell my products in China, knowing that there...
This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish.AcceptRead More
Privacy & Cookies Policy
Privacy Overview
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.